¿Marihuana o automóvil?
Por Juan De Cillis Dorin
“La
cucaracha” canción que la mayoría escuchó alguna vez en la infancia, es, aunque
no lo creas, ¡una canción de la Revolución Mexicana!
Todos
conocemos el clásico:
La cucaracha, la cucaracha,
ya no puede caminar
Porque no tiene, porque le falta
la patita de atrás
Pero… ¿Conocemos cómo sigue? La canción pertenece a un género folklórico del país, y fue compuesta en algún año entre 1910 y 1920. Existen de la misma casi tantas versiones como autores que la interpretan, pero dos de ellas suelen ser las que más se repiten.
Una de ellas,
habla de la marihuana, ¡sí, de la marihuana!
Se dice que
en las marchas de las tropas de Pancho Villa, siempre había algún
revolucionario que llevaba consigo una guitarra y algo de talento para el
canto. Y fue uno de estos hombres el cual se encontraba bajo el mando del
general revolucionario Victoriano Huerta, el que observóque, tras días de
marcha,la marihuana (muy consumida por el general Huerta) comenzó a escasear.
Mofándose de la situación, compuso la
cucaracha:
Quedando el
verso inicial así:
“La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar
Porque no tiene, porque le falta
Marihuana que fumar”
Otra versión, en cambio, explica que fue hecha en honor al
más famoso de los revolucionarios Mexicanos: Pancho Villa, el cual solía ir a
casi todos lados (cuando combatía iba a caballo) con su auto personal,
acompañado de sus hombres de mayor confianza. Como el auto era pequeño para
tantos hombres, debían ir con los pies fuera del mismo, por lo que le apodaban
“La Cucaracha”.
Cuentan que, un día, el auto sufrió un accidente y perdió una
rueda, por lo que tuvieron que detenerse a cambiarla por la de auxilio, y esa
situación sería recordada como “la patita de atrás” que
se le salió a la cucaracha.
Fotografías extraídas de Wikipedia
